http://www.theosophy.ru На сайт выложен исправленный перевод книги Ч. Ледбитера «Невидимые помощники». Проверка показала, что ранее известный перевод был сделан не с английского оригинала, а с французского перевода, из-за чего в тексте было много неточностей и ошибок. (Кроме того, выложенный ранее в интернете и неоднократно переиздававшийся текст был сосканирован с самиздатской машинописной копии, из-за чего могли появиться дополнительные ошибки). Также были заполнены некоторые пропуски, в то время как незначительные добавления, появившиеся в французском переводе, были оставлены.
Также добавлена книжка Э. Кришнамачарьи «Медитации в полнолуние» с лекцией о значении полнолуния и медитациями на каждый месяц. |