Горечь несправедливости? Откуда она взялась? Ведь Платон всё просчитал заранее, и, вероятно, заранее яснознал, что его рабство продлится недолго. Не должен ли Платон был просто терпеливо ожидать окончания своего кратковременного рабства, которое он сам навлек на себя?

Думаю, подобные требования, по-хорошему, можно предъявлять только к себе.

Даже Высокий Дух, попадающий в плотные условия чувствует всё по полной программе и сверх того. Ощущения голода, холода и т.д. остаются, хотя и не довлеют над сознанием Высокого Духа.

Горечь сюда никак не вписывается, но тем не менее Платон испытывал ее. Не значит ли это, что он реагировал на ситуацию на чисто личностном уровне, как выходец из слоя афинской аристократии, привыкший к легкой и обеспеченной жизни?

Горечь не обязательно связана с личностным уровнем реакций.