> каким английском словом приведенного Вами «умом» – (mind)?
Именно mind. Это слово широко используется в теософической и буддийской
литературе и переводится на русский как «ум», в свою очередь само обычно являясь
переводом санскритского слова «манас». Сознание — это другое. Но ни то, ни другое не подразумевают «ум мозга», если это не указано специально. Конечно, материалисты отождествляют ум с мозгом, но не для них написаны такие книги. До публикации этот текст прочитали несколько человек, и ни у кого не возникло вопросов
относительно предисловия.
> нужно сказать читателям, что прежде чем читать эту книгу последователя Блаватской
необходимо ознакомиться сначала с книгами самой Блаватской
В самой первой книге автора «Духовная астрология» так и было сказано, да и в
некоторых других он часто об этом говорит.
> Не думаю «любой мусульманин» скажет того.
Насчёт «любой» я может быть, и преувеличил, но я имел в виду большинство
ортодоксальных последователей религий, не только ислама.
> не на «верования кому-то», а на знания не ограниченной науки Великих Братьев
Света данных в книгах Живой Этики.
Тем не менее, принадлежность того или иного учения к «Братьям Света» основывается у нас обычно на вере, что именно они дали его, и эта вера принципиально не
отличается от веры, например, христиан, что высказывания Евангелия действительно
принадлежат Христу.
|
Дерево сообщений
Поиск
Новая тема
Настройки