"Эта доверенность дает также право делегировать ей свои полномочия выбранному лицу. И эти права она делегировала Л.В.Шапошниковой. Были составлены и подписаны несколько доверенностей."
Александр, при всём уважении... И.Фричи говорит о том, что Генеральная доверенность не дает ей право выдавать другие доверенности от имени С.Н.Рериха, т.е. передоверять(делегировать) свои полномочия третьим лицам. Т.е. у И.Фричи есть определенные права и привилегии, которые возникли у неё именно на основании Генеральной доверенности. Они все перечислены в Доверенности. И передавать(делегировать, а по сути передавать саму Доверенность)) именно эти права она не не имеет права.
Еще раз. Смысл Доверенности в том, что она имеет право от имени доверителя совершать определенные действия. Так вот, вышеупомянутая Доверенность не предоставляет И.Фричи право передавать кому-либо ещё право действовать от имени С.Н.Рерих и в его интересах. Более того, она пишет, что даже если бы это и записано было в Доверенности, то это не имело бы юр. силы, т.к. не соответствует законодательству. Это универсальная норма - только сам доверитель, лично определяет своих доверенных!
Вот в этом и состоит явный смысл фразы из Информационного бюллетеня, и именно против такого понимания протестует И.Фричи.